I maintain an email-based mailing list and a digest for Sanskrit discussion.
For info, please look at this sanskrit home page maintained by me.
It contains WWW links to most of the Sanskrit texts/documents available online.

Kedar Naphade's Sanskrit Directory
Another Sanskrit Directory
Sanskrit Vibhakti's
ITRANS-related stuff
In particular, here is a web interface for converting ITRANS to indian language script in PostScript format!

My home page.